Here’s a simple and free way to pump up the volume when playing music through the external speaker on your iPhone: Just place the phone inside a spray paint can lid, speaker down. Resonance chamber! Sounds better IRL than it does here.
Only slightly classier than the toilet paper tube amplifier.